solidifier

solidifier

solidifier [ sɔlidifje ] v. tr. <conjug. : 7>
• 1783; de solide, d'apr. solidification
1Donner une consistance solide (I, 1o) à. Solidifier une substance ( coaguler) par le froid ( congeler, figer, geler) .
2 V. pron. SE SOLIDIFIER : devenir solide. ⇒ durcir (II). Ciment qui se solidifie. Laves solidifiées.
⊗ CONTR. Fluidifier, fondre, gazéifier, liquéfier, vaporiser.

solidifier verbe transitif Faire passer un corps de l'état liquide ou pâteux à l'état solide.

solidifier
v. tr. Rendre solide (ce qui était gazeux, liquide).
|| v. Pron. Passer de l'état liquide à l'état solide.

⇒SOLIDIFIER, verbe trans.
A. — Faire passer à l'état solide. Anton. liquéfier. En 1835, Thilorier réussit à solidifier le gaz carbonique (Hist. gén. sc., t. 3, vol. 1, 1961, p. 272).
Empl. pronom. Passer à l'état solide. Métal qui se solidifie. Le plomb fondu se solidifie à la température de 327 o, qui est (...) celle à laquelle il fond (HERDNER, Constr. et conduite locomot., t. 1, 1887, p. 19).
Part. passé en empl. adj. Blocs de lave solidifiés. Newton pensa d'abord (...) [que le diamant] était de l'huile coagulée, Lavoisier penchait plutôt pour de l'eau pure solidifiée au cours des siècles (METTA, Pierres préc., 1960, p. 64).
Empl. intrans. On sort le cuivre du four au moment où il solidifie (LOWIE, Anthropol. cult., trad. par E. Métraux, 1936, p. 158)
B. — Empl. pronom. Devenir plus dur. Les sédiments émergés dans les mouvements tectoniques se sont solidifiés, les organismes qu'ils contenaient se sont fossilisés (COMBALUZIER, Introd. géol., 1961, p. 109).
C. — Au fig.
1. Rendre plus consistant, plus ferme. Nous tendons instinctivement à solidifier nos impressions, pour les exprimer par le langage (BERGSON, Essai donn. imm., 1889, p. 105). Dans le port l'air [avant la tempête] était devenu brûlant et irrespirable; une sorte de calme pesant paraissait solidifier l'atmosphère (MAUROIS, Ariel, 1923, p. 340).
Empl. pronom. V. chosifier empl. pronom. ex. de J. Vuillemin.
2. Rendre plus sûr, consolider. Il faut solidifier ce que j'ai obtenu de Thiers sur-le-champ (LAMART., Corresp., 1835, p. 136). La fine madame Soudry n'avait pas manqué de solidifier la position du fils de son mari par un immense avenir, en le mariant à la fille unique de Rigou (BALZAC, Paysans, 1844, p. 171).
[Le compl. désigne une pers.] Rendre plus énergique. Mais il lui montrait rarement cette douceur, retenait les paroles caressantes qui lui venaient aux lèvres, le rudoyait au contraire, jugeant que cette rudesse, en le secouant, le solidifierait (C. MENDÈS, Zo'har, 1886, p. 15 ds QUEM. DDL t. 18).
Prononc. et Orth. :[], (il) solidifie [-fi]. Att. ds Ac. dep. 1835. Étymol. et Hist. 1. 1783-88 part. passé « faire passer à l'état solide » (BUFFON, Min., t. VIII, p. 184 ds LITTRÉ); 1803 inf. (BOISTE); 2. 1835 verbe trans. au fig. (LAMART., loc. cit.); 3. 1783-88 verbe pronom. « passer à l'état solide » (BUFFON, op. cit., t. V, p. 281 ds LITTRÉ); 1846 verbe pronom. « prendre de la fermeté, de la dureté » (BALZAC, Cous. Bette, p. 54). Dér. de solide; suff. -(i)fier. Fréq. abs. littér. :103. Bbg. QUEM. DDL t. 18.

solidifier [sɔlidifje] v. tr.
ÉTYM. 1783, Buffon; de solide, et -fier.
1 Donner une consistance solide (I., A., 1.) à. || Solidifier une substance ( Coaguler, concréter) par le froid ( Congeler, figer, geler). || La gelée (cit. 3) solidifie les canaux. || Hirondelle qui solidifie les parois de son nid (→ Filamenteux, cit.).Pron. || Se solidifier : devenir solide (I., A., 1.). Durcir (intrans.). || Ciment (cit. 4) qui se solidifie.
2 Par métaphore, fig. Rendre plus solide, plus épais, moins fluide.
——————
solidifié, ée p. p. adj.
|| Laves solidifiées.Par métaphore. || « La lave refroidie et solidifiée des documents » (Maurois, in G. L. L. F.).
CONTR. Fluidifier, fondre, liquéfier, vaporiser.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • solidifier — (so li di fi é) v. a.    je solidifiais, nous solidifiions, vous solidifiiez ; que je solidifie, que nous solidifiions, que vous solidifiiez. 1°   Rendre solide. •   Peut être l air, qui pénètre tout le corps humain par plusieurs voies, est il… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • solidifier — solidify ► VERB (solidifies, solidified) ▪ make or become hard or solid. DERIVATIVES solidification noun solidifier noun …   English terms dictionary

  • SOLIDIFIER — v. a. T. didactique. Rendre solide ce qui était liquide, fluide. Il s emploie souvent avec le pronom personnel. L oxygène se solidifie en se combinant avec les substances oxydables. SOLIDIFIÉ, ÉE. participe …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • SOLIDIFIER — v. tr. T. didactique Rendre solide ce qui était liquide. La glace est de l’eau solidifiée. Le mercure ne se solidifie qu’à une basse température …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • solidifier — noun Someone who or something that solidifies …   Wiktionary

  • solidifier — so·lid·i·fi·er …   English syllables

  • solidifier — vt. solidifyî (Albanais, Villards Thônes) ; dursi <durcir>, prêdre <prendre> (Albanais) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • solidifier —  ̷ ̷ˈ ̷ ̷ ̷ ̷ˌfī(ə)r, īə noun ( s) : one that solidifies …   Useful english dictionary

  • se solidifier — ● se solidifier verbe pronominal être solidifié verbe passif Passer à l état solide : Des gouttes de cire solidifiées …   Encyclopédie Universelle

  • figer — [ fiʒe ] v. tr. <conjug. : 3> • v. 1225; fegier XIIe; lat. pop. °feticare « prendre l aspect du foie », de °feticus, class. ficatus « foie » 1 ♦ Coaguler (le sang). ⇒ cailler. Pronom. (métaph.) « Le soleil s est noyé dans son sang qui se… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”